{"id":1702,"date":"2026-11-13T12:55:53","date_gmt":"2026-11-13T12:55:53","guid":{"rendered":"https:\/\/blackaha.com\/pricing-dictionary\/return-on-investment\/"},"modified":"2026-11-15T15:31:23","modified_gmt":"2026-11-15T15:31:23","slug":"return-on-investment","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/blackaha.com\/it\/pricing-dictionary\/return-on-investment\/","title":{"rendered":"Ritorno sull\u2019investimento (ROI)"},"content":{"rendered":"<figure class=\"bl-illustration alignwide bl-dict-hero wp-block-blackaha-lens-illustration\"><svg class=\"bl-svg bl-svg--illustration\" focusable=\"false\" role=\"img\" aria-label=\"Una colonna scura bassa a sinistra e una colonna blu pi\u00f9 alta a destra, unite da una freccia curva che sale dalla prima alla seconda.\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 480 320\">\n  <rect class=\"f-surface-alt\" width=\"480\" height=\"320\" rx=\"16\"\/>\n  <line class=\"s-line\" x1=\"72\" y1=\"256\" x2=\"408\" y2=\"256\" stroke-width=\"2\"\/>\n  <rect class=\"f-ink-soft\" x=\"112\" y=\"176\" width=\"88\" height=\"80\" rx=\"8\"\/>\n  <rect class=\"f-brand\" x=\"280\" y=\"96\" width=\"88\" height=\"160\" rx=\"8\"\/>\n  <rect class=\"f-surface\" x=\"280\" y=\"176\" width=\"88\" height=\"80\" rx=\"8\" opacity=\".25\"\/>\n  <line class=\"s-brand-soft\" x1=\"280\" y1=\"176\" x2=\"368\" y2=\"176\" stroke-width=\"2\" stroke-dasharray=\"6 6\"\/>\n  <path class=\"s-ink\" d=\"M156 160 C 160 90, 230 60, 300 74\" fill=\"none\" stroke-width=\"4\" stroke-linecap=\"round\"\/>\n  <polygon class=\"f-ink\" points=\"316,78 298,64 296,86\"\/>\n<\/svg><\/figure>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il ritorno sull\u2019investimento, o ROI, misura quanto rende un investimento rispetto a quanto costa. Si calcola come guadagno netto diviso per il costo, di solito espresso in percentuale, e un ROI positivo significa che l\u2019investimento ha reso pi\u00f9 di quanto ha assorbito. Le aziende lo usano per confrontare campagne, software e decisioni sui prezzi.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">La formula di base<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">ROI = (guadagno dall\u2019investimento \u2212 costo dell\u2019investimento) \u00f7 costo dell\u2019investimento \u00d7 100. Se un\u2019azienda spende 10.000 e ottiene 13.000, il guadagno netto \u00e8 3.000 e il ROI \u00e8 del 30 percento. Se ottiene solo 8.000, il ROI \u00e8 del \u221220 percento.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La formula \u00e8 semplice, e questo \u00e8 insieme il suo punto di forza e la sua debolezza. Chiunque pu\u00f2 calcolarla, ma due persone possono arrivare a risultati molto diversi per lo stesso progetto a seconda di cosa considerano guadagno e cosa costo. Il valore di un dato di ROI dipende dalla chiarezza di queste definizioni.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Una promozione di primavera in un negozio di ferramenta<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Prendiamo un ipotetico rivenditore di ferramenta e giardinaggio che lancia una promozione di primavera di sei settimane sugli attrezzi per prato e giardino. I numeri sono inventati per mostrare il metodo. Spende 8.000 in pubblicit\u00e0 e 1.000 in grafica e produzione email, e rinuncia a 3.000 di margine con lo sconto promozionale. L\u2019investimento totale \u00e8 di 12.000.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Rispetto a una primavera normale, la promozione porta 60.000 di vendite in pi\u00f9. Dopo il costo degli attrezzi in pi\u00f9 venduti, restano 18.000 di utile lordo aggiuntivo. Il ROI \u00e8 (18.000 \u2212 12.000) \u00f7 12.000, cio\u00e8 il 50 percento.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Il guadagno deve essere profitto, non ricavi<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un errore frequente \u00e8 trattare i ricavi come guadagno. Usare i 60.000 di vendite in pi\u00f9 del rivenditore invece dei 18.000 di utile lordo aggiuntivo d\u00e0 un ROI del 400 percento, ignorando che gli attrezzi stessi andavano pagati. Usa il profitto che l\u2019investimento aggiunge, dopo il costo della merce e idealmente dopo eventuali costi extra di consegna o movimentazione.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il secondo errore \u00e8 contare tutte le vendite durante la campagna invece delle vendite in pi\u00f9 che ha generato. Alcuni clienti avrebbero comprato comunque attrezzi da giardino in primavera. Confronta con una base di riferimento sensata, come le stesse settimane dell\u2019anno scorso corrette per il trend, o negozi e prodotti che non hanno fatto la promozione.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Il tempo cambia il confronto<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il ROI di base ignora quanto tempo richiede il ritorno. Un rendimento del 50 percento in sei settimane e uno del 50 percento in tre anni sembrano identici nella formula, ma sono usi del denaro molto diversi. Quando confronti progetti di durata diversa, indica il periodo accanto al dato o converti i risultati in un tasso annuo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gli investimenti pi\u00f9 grandi, come nuove scaffalature, un sistema di magazzino o la ristrutturazione di un negozio, rendono valore nell\u2019arco di pi\u00f9 anni. In questi casi i team finanziari usano spesso metodi che attualizzano i flussi di cassa futuri, ma un ROI pluriennale chiaramente indicato resta un primo controllo utile.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">ROI, ROAS e tempo di recupero<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Il ROI confronta l\u2019utile netto ottenuto con il costo totale di un investimento<\/li><li>Il ROAS, ritorno sulla spesa pubblicitaria, divide i ricavi solo per la spesa pubblicitaria; il ROAS del rivenditore \u00e8 60.000 \u00f7 8.000, cio\u00e8 7,5<\/li><li>Il tempo di recupero (payback) misura quanto ci vuole perch\u00e9 i guadagni cumulati eguaglino il costo<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un ROAS alto non garantisce un ROI positivo. Un prodotto a basso margine pu\u00f2 mostrare ricavi elevati per unit\u00e0 di spesa pubblicitaria e perdere comunque denaro una volta inclusi i costi dei prodotti e gli sconti.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Trattare una variazione di prezzo come un investimento<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un taglio di prezzo \u00e8 un investimento di margine. Supponi che il rivenditore venda 400 trapani a batteria al mese a 150, ciascuno con un costo di 100, per 20.000 di utile lordo. Taglia il prezzo del 4 percento portandolo a 144. L\u2019investimento sono i 6 a cui rinuncia su ciascuno dei 400 trapani che avrebbe venduto comunque, cio\u00e8 2.400 al mese. Se le vendite salgono a 480, gli 80 trapani in pi\u00f9 rendono 44 ciascuno, cio\u00e8 3.520.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il ROI del taglio \u00e8 (3.520 \u2212 2.400) \u00f7 2.400, circa il 47 percento, e l\u2019utile lordo sale a 21.120. Se le vendite arrivano solo a 440, il margine extra \u00e8 di 1.760 e il ROI \u00e8 negativo. Per misurarlo serve una registrazione affidabile dei prezzi dei concorrenti prima e dopo la modifica, ed \u00e8 qui che il <a href=\"\/it\/features\/price-tracking\/\">monitoraggio dei prezzi dei concorrenti<\/a> aiuta a separare l\u2019effetto del taglio dai movimenti del mercato.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Errori comuni<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Usare i ricavi invece del profitto come guadagno<\/li><li>Escludere dal costo tempo del personale, software, lavoro creativo o sconti<\/li><li>Attribuire a un investimento vendite che sarebbero avvenute comunque<\/li><li>Confrontare dati di ROI di progetti di durata molto diversa<\/li><li>Riportare solo le campagne che hanno funzionato<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Attenzione anche al doppio conteggio. Se una campagna email e un taglio di prezzo si svolgono nella stessa settimana, entrambi i team potrebbero rivendicare le stesse vendite in pi\u00f9. Concorda in anticipo come ripartire i risultati condivisi, oppure misura il ROI combinato delle due attivit\u00e0 insieme.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Riportare il ROI in modo onesto<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Metti per iscritto la definizione di guadagno, i costi inclusi, la base di riferimento usata e il periodo coperto, e mantienili uguali in tutti i report. Quando la base di riferimento \u00e8 incerta, indica un intervallo invece di un singolo numero preciso. Confronta le stime di ROI passate con i risultati effettivi: l\u2019abitudine di verificare mantiene realistiche le stime future e rende pi\u00f9 facile scegliere tra la prossima promozione, variazione di prezzo o strumento.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Punti chiave<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Il ROI \u00e8 il guadagno netto diviso per il costo dell\u2019investimento.<\/li><li>Misura il guadagno come profitto aggiunto rispetto a una base di riferimento, non come ricavi totali.<\/li><li>Indica il periodo di tempo, perch\u00e9 lo stesso ROI su durate diverse non \u00e8 equivalente.<\/li><li>ROAS e ROI rispondono a domande diverse e possono non concordare.<\/li><li>Un taglio di prezzo si pu\u00f2 valutare come un investimento di margine con un proprio ROI.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Domande frequenti<\/h2>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-style-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Come si calcola il ROI?<\/summary>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sottrai il costo dell\u2019investimento dal guadagno che ha prodotto, dividi per il costo e moltiplica per 100. Come guadagno usa il profitto, non i ricavi.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-style-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Qual \u00e8 la differenza tra ROI e ROAS?<\/summary>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il ROAS divide i ricavi per la spesa pubblicitaria e ignora i costi dei prodotti e gli altri costi. Il ROI confronta l\u2019utile netto con il costo totale dell\u2019investimento, quindi mostra se l\u2019attivit\u00e0 ha davvero fatto guadagnare.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-style-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Qual \u00e8 un buon ROI?<\/summary>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Qualsiasi ROI positivo significa che l\u2019investimento ha reso pi\u00f9 di quanto \u00e8 costato, ma un buon valore dipende dal rischio, dal tempo impiegato e dalle altre opzioni per lo stesso denaro. Confronta il ROI di progetti misurati nello stesso modo.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-style-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Il ROI pu\u00f2 essere negativo?<\/summary>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">S\u00ec. Un ROI negativo significa che l\u2019investimento ha reso meno di quanto \u00e8 costato. Un esempio comune \u00e8 un taglio di prezzo che non aumenta abbastanza i volumi da compensare il margine perso.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Termini correlati<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><a href=\"\/it\/pricing-dictionary\/customer-lifetime-value\/\">Customer Lifetime Value (CLV)<\/a><\/li><li><a href=\"\/it\/pricing-dictionary\/acquisition-cost\/\">Costo di acquisizione<\/a><\/li><li><a href=\"\/it\/pricing-dictionary\/break-even-analysis\/\">Analisi del punto di pareggio<\/a><\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In BlackAha, <a href=\"\/it\/features\/pricing-reports\/\">Pricing Reports<\/a> ti aiuta ad analizzare price index, posizionamento e variazioni di prezzo per categoria, marchio e negozio.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"\/it\/pricing-dictionary\/\">Torna al Dizionario dei prezzi<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Return on investment, or ROI, measures how much an investment earns relative to what it costs. It is calculated as net gain divided by cost, usually shown as a percentage, and a positive ROI means the investment returned more than it consumed. Businesses use it to compare campaigns, software and pricing decisions. The core formula [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"parent":1276,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1702","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blackaha.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1702","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blackaha.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/blackaha.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blackaha.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1702"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/blackaha.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1702\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1817,"href":"https:\/\/blackaha.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1702\/revisions\/1817"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blackaha.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1276"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blackaha.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1702"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}