{"id":1668,"date":"2026-11-13T12:55:53","date_gmt":"2026-11-13T12:55:53","guid":{"rendered":"https:\/\/blackaha.com\/pricing-dictionary\/google-adwords\/"},"modified":"2026-11-15T15:31:23","modified_gmt":"2026-11-15T15:31:23","slug":"google-adwords","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/blackaha.com\/fr\/pricing-dictionary\/google-adwords\/","title":{"rendered":"Google AdWords"},"content":{"rendered":"<figure class=\"bl-illustration alignwide bl-dict-hero wp-block-blackaha-lens-illustration\"><svg class=\"bl-svg bl-svg--illustration\" focusable=\"false\" role=\"img\" aria-label=\"Barre de recherche au-dessus de trois emplacements d&#039;annonces, avec des barres d&#039;ench\u00e8res de hauteurs diff\u00e9rentes qui d\u00e9cident quelle annonce prend l&#039;emplacement du haut, mis en \u00e9vidence.\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 480 320\">\n  <rect class=\"f-surface-alt\" width=\"480\" height=\"320\" rx=\"16\"\/>\n  \n  <rect class=\"f-surface s-ink-soft\" x=\"56\" y=\"40\" width=\"368\" height=\"40\" rx=\"20\" stroke-width=\"3\"\/>\n  <circle class=\"s-ink-soft\" cx=\"84\" cy=\"60\" r=\"8\" fill=\"none\" stroke-width=\"3\"\/>\n  <line class=\"s-ink-soft\" x1=\"90\" y1=\"66\" x2=\"96\" y2=\"72\" stroke-width=\"3\" stroke-linecap=\"round\"\/>\n  <rect class=\"f-line\" x=\"108\" y=\"56\" width=\"120\" height=\"8\" rx=\"4\"\/>\n  \n  <rect class=\"f-brand-soft s-brand\" x=\"56\" y=\"104\" width=\"232\" height=\"44\" rx=\"8\" stroke-width=\"3\"\/>\n  <rect class=\"f-brand\" x=\"72\" y=\"120\" width=\"110\" height=\"12\" rx=\"6\"\/>\n  <g class=\"f-surface s-line\" stroke-width=\"2\">\n    <rect x=\"56\" y=\"164\" width=\"232\" height=\"44\" rx=\"8\"\/>\n    <rect x=\"56\" y=\"224\" width=\"232\" height=\"44\" rx=\"8\"\/>\n  <\/g>\n  <g class=\"f-line\">\n    <rect x=\"72\" y=\"180\" width=\"96\" height=\"12\" rx=\"6\"\/>\n    <rect x=\"72\" y=\"240\" width=\"80\" height=\"12\" rx=\"6\"\/>\n  <\/g>\n  \n  <line class=\"s-line\" x1=\"320\" y1=\"268\" x2=\"432\" y2=\"268\" stroke-width=\"2\"\/>\n  <rect class=\"f-brand\" x=\"330\" y=\"164\" width=\"24\" height=\"104\" rx=\"4\"\/>\n  <rect class=\"f-ink-soft\" x=\"366\" y=\"196\" width=\"24\" height=\"72\" rx=\"4\"\/>\n  <rect class=\"f-line\" x=\"402\" y=\"220\" width=\"24\" height=\"48\" rx=\"4\"\/>\n  \n  <path class=\"s-brand\" d=\"M342 156 C 342 130, 320 126, 296 126\" fill=\"none\" stroke-width=\"3\" stroke-linecap=\"round\" stroke-dasharray=\"6 6\"\/>\n  <circle class=\"f-brand\" cx=\"342\" cy=\"156\" r=\"6\"\/>\n<\/svg><\/figure>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Google AdWords \u00e9tait la plateforme publicitaire en ligne de Google, renomm\u00e9e Google Ads en 2018. Les entreprises l\u2019utilisent pour diffuser des annonces dans les r\u00e9sultats de recherche Google et sur d\u2019autres emplacements Google, en choisissant ciblage, budget et ench\u00e8res, le plus souvent avec un paiement au clic ; l\u2019emplacement est d\u00e9cid\u00e9 par une ench\u00e8re automatis\u00e9e chaque fois qu\u2019une annonce peut s\u2019afficher.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">D\u2019AdWords \u00e0 Google Ads<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">AdWords a \u00e9t\u00e9 lanc\u00e9 en 2000 pour placer des annonces textuelles \u00e0 c\u00f4t\u00e9 des r\u00e9sultats de recherche. Au fil du temps, il s\u2019est \u00e9tendu aux banni\u00e8res display, \u00e0 la vid\u00e9o, \u00e0 la promotion d\u2019applications et aux fiches Shopping. En 2018, Google a renomm\u00e9 le produit Google Ads pour refl\u00e9ter ce p\u00e9rim\u00e8tre \u00e9largi. Beaucoup de gens disent encore AdWords, et les anciens guides utilisent le nom d\u2019origine, mais la plateforme qu\u2019ils d\u00e9crivent est la m\u00eame, sous son nouveau nom.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour le lecteur, l\u2019enseignement pratique est simple : les conseils r\u00e9dig\u00e9s pour AdWords sur les mots cl\u00e9s, les ench\u00e8res et la qualit\u00e9 restent en principe valables, mais les menus, les types de campagnes et les options d\u2019automatisation ont chang\u00e9. Consultez donc la documentation actuelle avant de suivre pas \u00e0 pas d\u2019anciennes instructions.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Le fonctionnement de l\u2019ench\u00e8re<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lorsqu\u2019une personne effectue une recherche, le syst\u00e8me rep\u00e8re les annonces dont le ciblage correspond \u00e0 la recherche et lance une nouvelle ench\u00e8re entre elles. Le prix seul ne d\u00e9signe pas le gagnant. Google combine l\u2019ench\u00e8re de l\u2019annonceur avec une \u00e9valuation de la qualit\u00e9 de l\u2019annonce, par exemple sa pertinence et l\u2019utilit\u00e9 probable de la page de destination, ainsi que d\u2019autres facteurs. Le r\u00e9sultat d\u00e9termine si une annonce s\u2019affiche et \u00e0 quelle position.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Avec ce m\u00e9canisme, une annonce pertinente et bien con\u00e7ue peut parfois obtenir une meilleure position qu\u2019un concurrent qui ench\u00e9rit davantage. Cela signifie aussi qu\u2019ench\u00e9rir plus ne compense pas une annonce faible ou une page de destination m\u00e9diocre. Google publie des explications g\u00e9n\u00e9rales sur l\u2019ench\u00e8re, mais la pond\u00e9ration exacte n\u2019est pas publique et peut changer.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Co\u00fbt par clic et autres mod\u00e8les d\u2019ench\u00e8res<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le co\u00fbt par clic, ou CPC, est le montant pay\u00e9 lorsqu\u2019une personne clique sur une annonce. L\u2019annonceur fixe un maximum, ou laisse les ench\u00e8res automatiques le faire, et le montant r\u00e9ellement factur\u00e9 est souvent inf\u00e9rieur \u00e0 ce maximum, car il refl\u00e8te ce qui \u00e9tait n\u00e9cessaire pour conserver la position obtenue. D\u2019autres options sont ax\u00e9es sur les r\u00e9sultats, comme ench\u00e9rir vers un co\u00fbt par conversion cible ou un retour sur d\u00e9penses publicitaires cible.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un exemple simple montre pourquoi le CPC doit \u00eatre lu avec la marge. Supposons qu\u2019une boutique d\u2019outillage fictive paie en moyenne 0.80 dollar par clic et que 1 clic sur 40 aboutisse \u00e0 l\u2019achat d\u2019une perceuse d\u00e9gageant 30 dollars de marge. Chaque vente co\u00fbte 32 dollars en clics : la boutique perd donc 2 dollars par commande. Augmenter le taux de conversion, baisser le CPC ou vendre un article plus rentable r\u00e9glerait chacun le probl\u00e8me. Ces chiffres sont suppos\u00e9s \u00e0 titre d\u2019illustration.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Les annonces Shopping placent les prix c\u00f4te \u00e0 c\u00f4te<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les annonces Shopping fonctionnent diff\u00e9remment des annonces textuelles. Au lieu de r\u00e9diger un texte autour de mots cl\u00e9s, le marchand fournit des donn\u00e9es produit, notamment titre, image, prix et disponibilit\u00e9, et Google d\u00e9cide quels produits afficher pour une recherche. Les annonces pr\u00e9sentent g\u00e9n\u00e9ralement l\u2019image du produit, son prix et le nom de la boutique, souvent \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de plusieurs autres boutiques vendant des articles similaires ou identiques.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Comme les acheteurs voient les prix avant de cliquer, la comp\u00e9titivit\u00e9 du prix influe directement sur les performances. Une fiche nettement plus ch\u00e8re que les autres peut recevoir peu de clics, m\u00eame avec une ench\u00e8re \u00e9lev\u00e9e. Une fiche moins ch\u00e8re peut attirer beaucoup de clics, mais chaque vente rapporte moins de marge. Les campagnes Shopping se situent donc au point de rencontre entre d\u00e9cisions publicitaires et d\u00e9cisions tarifaires.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les donn\u00e9es produit doivent aussi correspondre \u00e0 la page de destination. Si le prix du flux et celui de la page divergent, les fiches peuvent \u00eatre limit\u00e9es ou refus\u00e9es, et les acheteurs qui cliquent voient un autre montant que celui attendu.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Utiliser les donn\u00e9es publicitaires dans les d\u00e9cisions de prix<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">R\u00e9sultats publicitaires et prix s\u2019\u00e9clairent mutuellement. La hausse des CPC sur un produit signale souvent que davantage d\u2019annonceurs se disputent les m\u00eames acheteurs. Une baisse du taux de clic sur une fiche Shopping peut signifier qu\u2019un concurrent a baiss\u00e9 son prix. Observer quels concurrents font de la publicit\u00e9 pour quels produits, par exemple gr\u00e2ce au <a href=\"\/fr\/features\/ad-tracking\/\">suivi des publicit\u00e9s concurrentes<\/a>, apporte du contexte \u00e0 ces signaux.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Investissez le plus en publicit\u00e9 l\u00e0 o\u00f9 votre prix est comp\u00e9titif et o\u00f9 la marge peut absorber le co\u00fbt des clics<\/li><li>R\u00e9duisez les d\u00e9penses sur les produits o\u00f9 vous \u00eates nettement au-dessus du march\u00e9, jusqu\u2019\u00e0 ce que le prix ou l\u2019argumentaire de valeur s\u2019am\u00e9liore<\/li><li>V\u00e9rifiez la marge apr\u00e8s co\u00fbts publicitaires, et non avant, pour juger de la rentabilit\u00e9 d\u2019un produit<\/li><li>Alignez promotions et campagnes pour que les annonces, le flux et la page de destination affichent le m\u00eame prix<\/li><\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Erreurs fr\u00e9quentes<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Juger les campagnes sur les clics ou le chiffre d\u2019affaires au lieu du b\u00e9n\u00e9fice apr\u00e8s d\u00e9penses publicitaires<\/li><li>Envoyer toutes les annonces vers la page d\u2019accueil plut\u00f4t que vers le produit concern\u00e9<\/li><li>Laisser les prix du flux se d\u00e9synchroniser de ceux de la boutique<\/li><li>Ench\u00e9rir le m\u00eame montant sur les produits \u00e0 forte et \u00e0 faible marge<\/li><li>Laisser un ciblage large sans contr\u00f4le, de sorte que le budget part dans des recherches non pertinentes<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La plupart de ces erreurs ont une m\u00eame cause : traiter publicit\u00e9 et prix comme deux m\u00e9tiers s\u00e9par\u00e9s. L\u2019\u00e9quipe publicit\u00e9 peut optimiser parfaitement les ench\u00e8res et perdre quand m\u00eame de l\u2019argent si les produits promus sont plus chers que le march\u00e9 ou vendus avec des marges minces. Une courte revue hebdomadaire r\u00e9unissant sur une seule page le co\u00fbt publicitaire, la position prix et la marge des principaux produits d\u00e9tecte t\u00f4t la plupart de ces probl\u00e8mes.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Bien d\u00e9marrer<\/h2>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\"><li>D\u00e9finissez l\u2019objectif de chaque campagne : ventes, prospects ou notori\u00e9t\u00e9.<\/li><li>Calculez \u00e0 partir de la marge du produit le maximum que vous pouvez payer par vente.<\/li><li>Commencez par un ensemble cibl\u00e9 de produits ou de recherches plut\u00f4t que par tout le catalogue.<\/li><li>Suivez correctement les conversions pour que la plateforme et l\u2019\u00e9quipe voient ce qui fonctionne.<\/li><li>Examinez chaque semaine les termes de recherche, les prix et les co\u00fbts, et r\u00e9orientez le budget vers ce qui g\u00e9n\u00e8re du b\u00e9n\u00e9fice.<\/li><\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les r\u00e8gles et politiques publicitaires varient selon la cat\u00e9gorie de produits et le pays : consultez les politiques actuelles de la plateforme avant de lancer des campagnes dans des domaines sensibles.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00c0 retenir<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Google AdWords a \u00e9t\u00e9 renomm\u00e9 Google Ads en 2018 ; les deux noms d\u00e9signent la plateforme publicitaire de Google.<\/li><li>Les annonces sont plac\u00e9es par des ench\u00e8res automatis\u00e9es qui pond\u00e8rent les ench\u00e8res avec la qualit\u00e9 des annonces.<\/li><li>Le co\u00fbt par clic doit \u00eatre compar\u00e9 \u00e0 la marge du produit pour juger de la rentabilit\u00e9.<\/li><li>Les annonces Shopping affichent les prix c\u00f4te \u00e0 c\u00f4te : le prix influence donc directement les performances publicitaires.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Questions fr\u00e9quentes<\/h2>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-style-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Google AdWords et Google Ads, est-ce la m\u00eame chose ?<\/summary>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Oui. Google a renomm\u00e9 AdWords en Google Ads en 2018. Le nouveau nom refl\u00e8te le fait que la plateforme couvre la recherche, le display, la vid\u00e9o, le Shopping et d\u2019autres formats publicitaires, et pas seulement les annonces textuelles.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-style-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Le plus offrant obtient-il toujours la premi\u00e8re position ?<\/summary>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Non. L\u2019ench\u00e8re combine le montant propos\u00e9 avec la qualit\u00e9 de l\u2019annonce et d\u2019autres facteurs. Une annonce plus pertinente, avec une meilleure page de destination, peut \u00eatre mieux class\u00e9e qu\u2019un concurrent qui ench\u00e9rit davantage.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-style-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Pourquoi les prix comptent-ils autant dans les annonces Shopping ?<\/summary>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les annonces Shopping affichent le prix avant tout clic, g\u00e9n\u00e9ralement \u00e0 c\u00f4t\u00e9 d\u2019autres boutiques. Les acheteurs comparent sur-le-champ : un prix peu comp\u00e9titif peut donc r\u00e9duire les clics et les ventes, quelle que soit l\u2019ench\u00e8re.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Termes associ\u00e9s<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><a href=\"\/fr\/pricing-dictionary\/backlink\/\">Backlink<\/a><\/li><li><a href=\"\/fr\/pricing-dictionary\/email-marketing\/\">Marketing par e-mail<\/a><\/li><li><a href=\"\/fr\/pricing-dictionary\/search-engine-optimization\/\">R\u00e9f\u00e9rencement naturel (SEO)<\/a><\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans BlackAha, <a href=\"\/fr\/features\/ad-tracking\/\">Ad Tracking<\/a> vous aide \u00e0 voir l'activit\u00e9 publicitaire des concurrents sur les principales plateformes publicitaires.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"\/fr\/pricing-dictionary\/\">Retour au Dictionnaire des prix<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Google AdWords was Google&#8217;s online advertising platform, renamed Google Ads in 2018. Businesses use it to show ads in Google search results and other Google placements, choosing targets, budgets and bids, usually paying per click, with placement decided by an automated auction each time an ad could appear. From AdWords to Google Ads AdWords launched [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"parent":1276,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1668","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blackaha.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1668","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blackaha.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/blackaha.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blackaha.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1668"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/blackaha.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1668\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1783,"href":"https:\/\/blackaha.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1668\/revisions\/1783"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blackaha.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1276"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blackaha.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1668"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}